Willkommen - - - Bienvenue
Herzlich willkommen bei der Deutsch-Französischen Gesellschaft Bottrop
2024
Das neue Jahr 2024 hat schon begonnen. Ein interessantes Programm erwartet die Mitglieder der DFG Bottrop.
Bereits im Januar geht es los mit dem Deutsch-Französischen Tag, bei dem die Pflege der französischen und deutschen Lebensart und Traditionen im Fokus stehen. Chansons und Kulinarisches in Form der traditionellen Galettes des rois dürfen nicht fehlen.
Um Anmeldung wird gebeten.
Dann geht es weiter mit einem Filmabend im Filmforum am 20. Februar 2024. Eine Filmkomödie "Bienvenue à Marly-Gomont - Ein Dorf sieht schwarz" steht auf dem Programm. Inhalt des Films
Am 7. März 2024 startet der erste DFG Stammtisch in der Rathausschänke.
Vom 23. bis 26. Mai 2024 geht die DFG auf Reisen nach Amiens und Umgebung.
Am 21. Juni 2024 findet wieder die "Fete de la Musique" in Kooperation mit der Kulturkirche Heilig Kreuz statt.
Am 14. Juli gibt es das traditionelle Bouleturnier.
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Deutsch-Französischer Tag 28. Januar 2024
„Deutsch-Französische Gesellschaft“ präsentiert Kultur und Lebensart
„Kultur in Deutschland und Frankreich. Lebensart, Traditionen und mehr“, unter diesem Motto feierte die „Deutsch-Französische Gesellschaft Bottrop“ am 28. Januar 2024 im Veranstaltungsraum der Propsteigemeinde St. Cyriakus „Stückgut“ mit Gästen den „Deutsch-Französischen Tag“. Er erinnert an die Unterzeichnung des Élysée-Vertrages am 22. Januar 1963 und dokumentiert die jahrzehntelange einzigartige Verbindung beider Länder. Die Veranstaltung wurde vom „Deutsch-Französischen Bürgerfonds“ unterstützt, der Projekte fördert, die den zivilgesellschaftlichen Austausch zwischen Deutschland und Frankreich vertiefen. Verschiedene Facetten der deutschen und der französischen Traditionen in Literatur und Musik und natürlich auch in Kulinarischem standen auf dem Programm des unterhaltsamen Nachmittags. Da durften selbstgebackene „Galettes des Rois“ (Dreikönigskuchen) natürlich nicht fehlen, die sich die Gäste gern mit einem Kaffee oder, wie es in Frankreich üblich ist, mit einem Glas Cidre schmecken ließen. Traditionell ließ sich derjenige, der die „Bohne“ in seinem Stück Kuchen fand, als König feiern. Kulturdezernent Jochen Brunnhofer betonte in seinem Grußwort die besondere Bedeutung der Städtepartnerschaft zwischen Bottrop und Tourcoing, eine grenzüberschreitende Freundschaft, die inzwischen seit über 60 Jahren besteht.
Mit Unterstützung des "Deutsch-Französischen Bürgerfonds" konnte die DFG am 28. Januar 2024 eine Zusammenkunft aus Mitgliedern der DFG-Bottrop und interessierten Bürgern unter dem Aspekt der Pflege von deutschen und französischen Traditionen und Kultur veranstalten.
Dazu gehörten bekannte Chansons gekonnt präsentiert von Ruth Miketta und natürlich die galettes des rois.
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Französischer Abend 3. November 2023 >>>
60 Jahre „Deutsch-Französische Gesellschaft Bottrop“
Ihr 60jähriges Bestehen feierte nun die Bottroper „Deutsch-Französische Gesellschaft“ mit Mitgliedern und Gästen, auch aus der Partnerstadt Tourcoing. Die Präsidentin der DFG, Heike Biskup (2. v. re.), konnte gemeinsam mit ihren Vorgängern, Heinz Becker (li.) und Erich Stemplewitz (3. v. re.), nicht nur die Vertreterin der Bürgermeisterin, die Beigeordnete Marie-Christine Lejeune (2. v. li.), sondern auch die Vorsitzende des dortigen Partnervereins, Thérèse Spriet (Mitte), sowie Annie Houtteman (re.) und Sébastien Dè Neve (3. v. li.) begrüßen. Die französischen Gäste verbrachten das ganze Wochenende in Bottrop und lernten besonders die kulturellen Facetten vom „Josef Albers Museum Quadrat“ bis zur „Bottroper Kneipennacht“ kennen. Beim Gespräch mit Bürgermeisterin Monika Budke wurde insbesondere die Belebung der durch die Corona Pandemie ins Stocken geratenen Beziehungen innerhalb der Städtepartnerschaft thematisiert. Der Gegenbesuch des Bottroper Vereins in Tourcoing ist im Rahmen der Frankreich-Reise im nächsten Jahr fest eingeplant.
Druckversion